Tramin – dein Place to Bike
Genussreicher Radurlaub am Kalterer See
Radeln zwischen malerischen Weinbergen, prachtvollen Apfelbäumen und warmen Sonnenstrahlen – Tramin weiß mit südlich lässigem Lifestyle zu verführen. Mediterranes Flair und alpines Gipfelvergnügen geben sich beim sportlichen & kulinarischen Streifzug um den Kalterer See die Klinke in die Hand.
Das Weindorf ist Heimat des bekannten Gewürztraminers und zählt bereits seit Jahrhunderten zu den beliebtesten Wein- und Urlaubsregionen Italiens. Immerhin ist Tramin auch ein echter Hingucker inmitten alpiner Naturlandschaft und mediterranem Flair. Ciao bella! Das flache bis leicht wellige Gelände eignet für Radfahrer auf der Suche nach Genuss ganz besonders. Dabei entdeckt man vom Sattel aus charmanten Gassen, die kulturreichen Bauten und Kirchen entlang der Etsch Richtung Bozen oder Trient und die gepflegten Rebanlagen. Und an heißen Tagen den benachbarten Kalterer See für eine Erfrischung im kühlen Nass. Hier findet sich für jeden Drahtesel die richtige Strecke und für jeden Gaumen der passende Leckerbissen – mit einem ideal temperierten Glas Gewürztraminer versteht sich! Denn zu Vino sagen wir nie no – salute auf den Genuss in Tramin!
Lebendig & urig: das Weindorf Tramin
Das 3.000-Seelen-Dorf besticht mit einem charmanten Mix aus Tradition und Moderne – und natürlich jeder Menge spannenden Radwegen durch die imposanten Bergwelten. Dazwischen eine Prise Kultur etwa mit dem Wahrzeichen und Stolz der Traminer: dem mit 86 m höchsten gemauerten Kirchturm von ganz Tirol – die Pfarrkirche St. Quirikus und Julietta. Nicht zu vergessen die urigen Weinkeller, traditionellen Gasthäuser, Pizzerien und Cafés… die Liste ist lang. Genauso, wie die Kulinarik-Bucket-List: hausgemachte Pasta, klassische Pizza, mediterraner Fisch und Ossobuco. Natürlich garniert mit einem Glas Gewürztraminer. Immerhin wird der Wein hier schon seit dem 11. Jahrhundert angebaut und macht mit seinem intensiv-würzigen, aber dennoch fruchtigen Charakter eine gehörig gute Figur.
Rad-Genuss am Kalterer See
Herz und Seele der Region ist und bleibt aber der Kalterer See. Am Fuße des lang gezogenen, bewaldeten Bergrückens des Mitterbergs lockt der See – übrigens einer der wärmsten Alpenseen! – zum Entspannen, Surfen oder Umrunden per Velo ein. Das Ufer des Kalter Sees bietet ganz verschiedene Gesichter – vom verträumten Naturschutz-Biotop, über die Leuchtenburg bis hin zum lebendigen Seebad. 16 pittoreske Dörfer gibt es entlang der Südtiroler Weinstraße zu entdecken, die über insgesamt 150 km führt. Gesäumt von Weinreben auf den Hügeln, soweit das Auge reicht.
Das Etschtal hoch und runter
Auch entlang der Etsch lässt es sich besonders gut dahinradeln – immerhin ist der Etsch-Radweg, der von der österreichisch-italienischen Grenze bis Verona führt, zu 100% autofrei. In Richtung Meran erradeln wir das Überretsch mit blühenden Obstplantagen, malerischen Weinbergen und den alpinen Formationen als Begleiter. In Bozen kehren wir für einen cremigen Cappuccino unter der rot-weißen Markise ein und radeln über die alte Weinstraße des Südtiroler Unterlandes wieder zurück bis nach Tramin. So geht das süße Leben in Tramin!
