Die Brauereien- und Bierkellertour ist insgesamt 202 km lang, während die kürzere Variante 62 km umfasst. Die Route ist durchgehend beschildert und führt überwiegend auf separaten Radwegen, ehemaligen Bahntrassen, Nebenstraßen oder Wirtschaftswegen. Außer in den Flusstälern verläuft sie meist hügelig bis bergig.
An- und Abreise
Die An- und Abreise nach und von Bamberg ist sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn problemlos möglich.
Übernachten
Übernachtung im „Weizenzimmer“ der Treppendorfer Apartments in Burgebrach ist möglich: treppendorfer-apartments.de.
Bei der Privatbrauerei Grasser in Huppendorf kann man nicht nur übernachten, sondern auch Wurstwaren aus der eigenen Metzgerei probieren: info@huppendorfer-bier.de, huppendorfer-bier.de.
Essen & Trinken
In jedem Bierkeller wird schmackhaftes Bier aus der eigenen Brauerei angeboten, häufig ergänzt durch herzhafte regionale Spezialitäten.
Infos und Flyer
oberfranken.de
frankentourismus.de
steigerwaldtourismus.com
Veranstalter
Franken-Reisen bietet den „Fränkischen Bierradweg“ für 4 Tage ab 420 Euro pro Person an, inklusive Übernachtung, Frühstück und Gepäcktransfer.
Etappen
1. Bamberg – Burgebrach
37 Km
2. Burgebrach – Forchheim
59 Km
3. Forchheim – Heiligenstadt i. OFr.
38 Km
4. Heiligenstadt i. Ohr. – Bamberg
68 Km
Fazit des Autors Hans Kothe:
„Oberfranken ist eine herrliche
Kulturlandschaft, die man erlebt haben muss. Ob mit oder ohne Bier,
diese traumhafte Region ist immer eine Radreise wert.“
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Nach dem Start am Brandenburger Tor führen die Touren zwar oft durch Parkanlagen, in denen man bequem fahren kann. Allerdings verlaufen zahlreiche Abschnitte – auf sehr unterschiedlichen Radwegen oder manchmal auch auf der Straße – durch den dichten Stadtverkehr. Daher: Unbedingt einen Helm tragen und sehr aufmerksam fahren!
1. Brandenburger Tor – Wannsee – Brandenburger Tor
2. Brandenburger Tor – Strandbad Müggelsee
Sehenswürdigkeiten
Die beiden Touren führen auch an berühmten Sehenswürdigkeiten vorbei, die einen längeren Stopp oder einen Extra-Besuch lohnen. Manche sind nur einen kleinen Umweg entfernt. Gleich in der Nähe des Brandenburger Tors befinden sich der Reichstag, von dessen Kuppel aus man einen großartigen Ausblick hat (kostenlos, aber vorher online anmelden). Das Holocaust-Mahnmal erinnert mit einem Stelenfeld an die Ermordung der Juden während der NS-Zeit. Auf der Tour in Richtung Osten kann man auch einen Abstecher zum Checkpoint Charlie in der Friedrichstraße machen, wo man im Museum viel über die Zeit der deutschen Teilung erfährt.
Übernachten
In Berlin findet man Übernachtungsmöglichkeiten in allen Preisklassen – darunter auch einige fahrradfreundliche Unterkünfte, die explizit auf Radfahrer und deren Bedürfnisse eingestellt sind. Eine Übersicht findet man unter: visitberlin.de/de/fahrradfreundliche-hotels.
Auszeiten
Ein großes Angebot an Cafés, Biergärten und Restaurants gibt es auf beiden Strecken. Auf dem Tempelhofer Feld findet man den Biergarten „Luftgarten“ (luftgarten-berlin.de).
Zum Freilandmuseum „Domäne Dahlem“ gehören ein Café und Restaurant (domaene-dahlem.de).
Im „Ausflugslokal Mutter Lustig“ in Köpenick sitzt man auf einer Terrasse direkt am Wasser (mutter-lustig.berlin).
Bio-Kaffee und veganes Essen gehören zum Angebot bei der „Kranbar“ in Oberschöneweide unweit der Spree (kranbar.de).
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Der Kraut-und-Rüben-Radweg verläuft über 140 Kilometer in nord-südlicher Richtung. Er beginnt in Bockenheim an der Weinstraße und führt über Neustadt, Schwegenheim, Bellheim, Kandel, Minfeld und Schweigen-Rechtenbach bis zur deutsch-französischen Grenze. Die Strecke weist eine Steigung von 543 Höhenmetern und eine Abfahrt von 601 Höhenmetern auf. Die Wegbeschaffenheit besteht überwiegend aus asphaltieren, autofreien Straßen und Wirtschaftswegen, mit nur wenigen Waldwegen. Der Radweg ist weitgehend leicht zu bewältigen, abgesehen von einer kurzen Strecke bei Schweighofen, und eignet sich daher gut für Familien mit Kindern und Anhängern.
An- und Abreise
Für An- und Abreise entlang der Route stehen Ihnen mehrere Bahnhöfe zur Verfügung, die sowohl an den öffentlichen Nah- als auch Fernverkehr angebunden sind. Dazu gehören unter anderem Bockenheim, Grünstadt, Kirchheim an der Weinstraße, Freinsheim, Weisenheim am Sand, Ellerstadt, Haßloch, Bellheim, Kandel, Wörth-Schaidt, Steinfeld, Kapsweyer und Schweighofen.
Essen und Trinken entlang der Strecke ist dank der als Kraut-und-Rübenstation gekennzeichneten Betriebe besonders einfach. Diese Lokale sind mit dem Kraut-und-Rüben-Logo markiert und bieten vielfältige gastronomische Angebote für Radfahrer.
Tipps
Für Fotofans empfiehlt es sich, die Strecke von Süden nach Norden zu fahren, da der Sonnenstand in dieser Richtung die besten Lichtverhältnisse bietet. Besonders das Hambacher Schloss ist vormittags am besten für Fotos geeignet, während es nachmittags im Schatten liegt.
Wenn Sie mit einem Lastenrad, Fahrradanhänger oder Handbike unterwegs sind und barrierefreies Radeln bevorzugen, sollten Sie die nach „Reisen für alle“ zertifizierte Reben- und Rüben-Runde in Betracht ziehen. Diese Tour verläuft teilweise auf der gleichen Strecke wie der Kraut-und-Rüben-Radweg.
Reiseliteratur/ Karten
Für eine detaillierte Planung Ihrer Radtour können Sie die Fahrradkarte für die Pfalz mit Ladestationen für E-Bikes nutzen. Diese Karte ist kostenlos herunterladbar und finden Sie unter: pfalz.de/de/pfalz-erleben/radfahren.
Weitere Infos Weitere Informationen finden Sie unter: pfalz.de/de/route/kraut-und-rueben-radweg
Fazit des Autors Thomas Froitzheim:
„Ich war nicht zum ersten Mal per
Rad in der Pfalz unterwegs, aber der Kraut-und Rüben-Radweg hat sich
für mich als ungewöhnlich abwechslungsreiche Genießer-Radroute
herausgestellt, für die man sich Zeit nehmen sollte. Gut beschildert,
tolles Panorama, mit Geschichten und Gastfreundlichkeit. Nichts für
Kilometerfresser, sondern für Genießer, offen für spontane Abstecher.“
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Vom Fischereihafen aus ist der Weg zu den Havenwelten am Weserdeich leicht zu finden. Das weithin sichtbare Atlantic Hotel Sail City dient als Orientierungspunkt. Anschließend führt die Route entlang des längsten Containerkais der Welt. Lediglich die vorbeirauschenden Lastwagen stören das Vergnügen ein wenig. Ab dem kleinen Ort Weddewarden geht es schließlich auf den asphaltierten Radweg vor dem Deich weiter bis nach Cuxhaven. Ein herrlicher Panoramablick ist inklusive.
Highlights
Fischbahnhof 360°
Im alten Fischbahnhof des Bremerhavener Fischereihafens wird ein 360°-Filmerlebnis im 30-Minuten-Takt gezeigt. Historische Aufnahmen aus dem Hafen, die Begleitung von Fischern auf Fangfahrten über das Meer und beeindruckende Tauchgänge in die Unterwasserwelt der Fischschwärme werden präsentiert. Mediastationen bieten zudem Informationen zur Fischereipolitik, nachhaltiger Fischerei und zu den Fischen selbst. Weitere Informationen finden Sie auf fischbahnhof360.de.
Klimahaus
Am Weserdeich in Bremerhaven befindet sich das Klimahaus, in dem man die Klimazonen der Welt hautnah erleben kann: von der Gluthitze der Sahelzone bis zur Eiseskälte der Antarktis. Die Tour entlang des achten östlichen Breitengrades gewährt Einblicke in die Lebenswelten von Menschen, Pflanzen und Tieren. Besucher können zudem den Spuren des Klimawandels in der Erdgeschichte folgen und erfahren, wie dieser die Welt in Zukunft verändern könnte. Weitere Informationen gibt es auf klimahaus-bremerhaven.de.
Nationalpark-HausWurster
Im Nationalpark-Haus erfahren Besucher alles Wissenswerte über das Wattenmeer. In den Aquarien leben Knurrhahn, Katzenhai, Taschenkrebs und Anemone friedlich nebeneinander. Auch wer das Watt hautnah erleben möchte, ist hier richtig. Das Team bietet Wattwanderungen, vogelkundliche Führungen, Segeltörns und sogar Yogastunden auf dem Meeresgrund an. Weitere Informationen finden Sie auf nationalparkhaus-wattenmeer.de.
Übernachten
Im-Jaich Hotel, Bremerhaven:
Das Im-Jaich Hotel liegt zwischen Marina und Deich, mitten in den Bremerhavener Havenwelten, die bequem zu Fuß erkundet werden können. Radfahrer erhalten bei Ankunft einen Energieriegel geschenkt. Luftpumpe, Flickzeug und andere Werkzeuge stehen zur Verfügung. Zudem gibt es Mietfahrräder. Weitere Informationen unter im-jaich.de.
Landhaus Wremer Deel:
Im Landhaus Wremer Deel können Reisende ihren ökologischen Fußabdruck klein halten. Der Strom wird aus regenerativen Energien gewonnen, und das begrünte Flachdach bietet Insekten einen Lebensraum. Ladestationen für E-Autos sind ebenfalls vorhanden. Weitere Informationen unter wremer-deel.de.
Hotel Strandhus:
Direkt an der Nordsee befindet sich das familiengeführte Hotel Strandhus. Energie und Wärme werden im hauseigenen Blockheizkraftwerk erzeugt. Mitgebrachte Fahrräder können in der Fahrradgarage untergebracht werden, und ein Fahrradverleih ist ebenfalls verfügbar. Weitere Informationen unter hotel-strandhus.de.
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Advertorial – Erfrischende Radreisen im Sommer: Die schönsten Touren im Salzkammergut
Eine malerische Bergwelt als Kulisse. Mehr als 65 Seen zum Erfrischen und Baden. Gepflegte Radwege und gelebte Traditionen. Das Salzkammergut, wo schon Kaiserin Sissi die Sommerfrische verbrachte, gehört zu den Lieblingszielen der Radurlauber. In diesem Jahr trägt die österreichische Region mit der Kaiserstadt Bad Ischl stolz den Titel „Kulturhauptstadt 2024“ und bietet mit zusätzlichen Kultur-Highlights einen weiteren Grund für Radlferien im Salzkammergut. Hier vier Touren aus dem Eurobike-Katalog.
Sternfahrt Salzkammergut – Besungene Seen und süße Klischees
Ein Radurlaub für Genießer! Allein die mehrfach ausgezeichnete Haubenküche des 4-Sterne-Hotels Goiserer Mühle, Standort-Hotel der Sternfahrer in Bad Goisern, begeistert selbst verwöhnte Gourmets. Aber auch während der Tagestouren darf genascht werden. Ein Stück vom köstlichen Zaunerstollen in der Traditionskonditorei Zauner in Bad Ischl ist sogar im Reisepreis inkludiert. Bei den täglichen Ausflügen gehören unbedingt Badesachen in den Rucksack. Denn die Ziele heißen Traunsee, Gosausee, Wolfgangsee, Hallstätter See, Altausseer See und Grundlsee.
7 Tage, Anreise Donnerstag und Sonntag von 14.04. bis 06.10.2024, ab € 839,– pro Person
Zehn Seen-Rundfahrt – Die glitzernde Seenwelt des Salzkammergutes
Eine genussvolle Rundreise für ambitionierte Radler, super auch als E-Bike-Tour. Denn auf der Fahrt von Salzburg über Gmunden, Hallstatt und Bad Ischl wird es mitunter recht hügelig. Die Zehn-Seen sind Trumer Seen (Obertrumer See, Mattsee, Grabensee, Irrsee), Wallersee, Mondsee, Attersee, Traunsee, Hallstätter See und Wolfgangsee. Zu den Highlights der Tour gehören der Stille-Nacht-Ort Oberndorf, die Kaiservilla Bad Ischl und die Fahrt per Zahnradbahn auf den Schafberg mit herrlicher Aussicht auf die umliegenden Seen. Sternfahrt Salzkammergut.
8 Tage, Anreise täglich von 13.04. bis 05.10.2024, ab € 989,– pro Person
Zehn Seen für Familien – Unterwegs im Salzburger Seenland
Abenteuer erleben, Badespaß und Wassersport, Kaiserschmarrn naschen, Eis essen und gemütlich Radfahren – von dieser Tour zu den o. a. Seen werden die Kinder noch in ein paar Jahren schwärmen. Was für ein Erlebnis, auf der Europarutsche im Hochseilgarten Seeham auf 650 m Länge mit einem Affenzahn über Wald, Wiesen und Bäche zu rutschen! Wie spannend, auf einem Lehrpfad durchs mystische Ibmer Moor zu radeln! Und wie aufregend, auf einem der Seen das Stand-up-Paddling zu probieren. Jeder Tag bringt neue Abenteuer.
8 Tage, Anreise täglich von 13.04. bis 05.10.2024, ab € 949,– pro Person
Salzkammergut-Rundfahrt – Sommerfrische voller Natur und Historie
Spätestens nach dieser Reise weiß man, warum Kaiser Franz und seine Sissi so gern in Bad Ischl im Salzkammergut waren. Die Bergkulisse könnte kein Künstler schöner malen, die vielen Seen laden zum erfrischenden Bad ein, und in den hübschen Ortschaften werden liebgewordene Traditionen gepflegt. Start und Ziel der Rad-Rundfahrt ist der Wolfgangsee. Zu den Attraktionen der Reise gehören u. a. Schloss Orth, das oft als Filmkulisse genutzt wird, das älteste Salzbergwerk der Welt in Hallstatt und die Trachtenstadt Bad Aussee.
8 Tage, Anreise täglich von 13.04. bis 05.10.2024, ab € 899,– pro Person
Chris Burkard on the G-One Overland - Pismo Beach, California
Advertorial – G-One Overland: Jedes Abenteuer fängt vor der Haustür an – Ob zur Arbeit durch den Großstadtdschungel, die Wochenendtour mit Biwakzelt oder über viele Umwege zum Nordkap – jedes Abenteuer fängt vor der Haustüre an. Mit ein und demselben Rad mit oder ohne Gepäck. Der Schwalbe G-ONE Overland schlägt mit seinem vielseitigen Profil die Brücke von Gravel zu Tour. Was ihn einzigartig macht, ist seine extreme Haltbarkeit – damit ist er auch für E-Bikes hervorragend geeignet.
Chris Burkard on the G-One Overland – Pismo Beach, California
Die Super Ground Karkasse, die beispielsweise auch in Schwalbes MTB-Reifen Racing Ralph verbaut ist, liefert mit drei Karkassenlagen unter der Lauffläche und dem durchgängige Snakeskin-Gewebe Pannenschutz und hohe Widerstandsfähigkeit – auf Asphalt und für den Offroad-Einsatz.
Chris Burkard on the G-One Overland – Pismo Beach, California
Das geschlossenen Mittelprofil verleiht jedem Rad entspanntes Abrollverhalten auf rauem Asphalt, durch seine prägnanten Außenstollen hat der G-One Overland den Kurvengrip, wenn das Gelände anspruchsvoller wird. Der Leatherman in Schwalbes Gravellinie. Wie lange die Fahrt auch andauert, nachdem die Haustür ins Schloss gefallen ist: Mit dem neuen G-One Overland kannst du sorglos jeden Umweg genießen.
Weitere Artikel zum Thema „Test & Technik“ findest du hier.
Advertorial – Schladming-Dachstein: Raufradeln und Runterkommen
Von den kleinen Momenten in der Natur bis hin zu den ganz großen Abenteuern: Der Sommerurlaub in Schladming-Dachstein ist voller Möglichkeiten! Eine rasante Bike-Tour oder gemütliches Genussradeln? Das kilometerlange Netz an Fahrradtouren lässt keine Wünsche offen und bietet für alle Bike-Fans das richtige Angebot.
In Schladming-Dachstein kommt man besonders gut auf zwei Rädern voran, denn die steirische Urlaubsregion überzeugt mit einem umfassenden Angebot für alle Bike-Fans.
Insgesamt 26 Mountainbike-und E-Bike-Touren gibt es in der Region. Mit dem Bikepark Schladming und den Reiteralm Trails wartet im Sommer auch auf den bekannten Skibergen
Planai und Reiteralm Trail-Vergnügen vom Feinsten. Seit dem letzten Jahr gibt es zudem auch am Singletrack zwischen Weißenbach bei Haus und Aich neue Trails zu entdecken.
Eine Vielzahl an Bike-Strecken für Groß und Klein, für Anfänger und absolute Profis lassen keine Wünsche offen. Wander- und Bike-Urlaub muss man in Schladming-Dachstein übrigens nicht einmal voneinander trennen: Auf insgesamt 14 Bike- und Hike-Touren lassen sich Radelspaß und Gipfelglück ideal miteinander verbinden.
Entschleunigen lässt es sich auf den zahlreichen Genussradtouren, bei denen sich die schönsten Plätze der Region erkunden lassen. Sie führen zu gemütlichen Almen, zu kristallklaren Bergseen oder durch urige Dörfer – hier finden alle die perfekte Tour für sich.
Ein besonderes Highlight ist der mehr als 260 Kilometer lange Ennsradweg. Am Weg durch
das Ennstal sind die Höhenunterschiede klein – dafür gibt es besten Panoramablick auf die ganz großen Gipfel der Region wie Dachstein und Grimming. Der Ennsradweg zählt somit sicherlich zu den imposantesten Radwegen in den Alpen. Nach rasanten Bike-Abenteuern in Schladming-Dachstein ermöglichen die Bike-Hotels in der Region, die eine eigens für den Urlaub mit dem Rad abgestimmte Infrastruktur bieten, einen entspannten Ausklang.
Die Rohrmoos-Runde hat landschaftlich so einiges zu bieten. Mit dem Start in Schladming führt sie durch die bekannte Talbachklamm, durch das Rohrmooser Obertal zur Eschachalm. Am Rohrmooser Plateau genießt man den Blick auf das gegenüberliegende Dachsteinmassiv. Im Ortsteil Preunegg angekommen lohnt sich ein Abstecher mit dem Preunegg-Jet auf die Reiteralm.
Aich-Runde: 32 km und 815 Höhenmeter
Die Runde führt durch idyllische Dörfer, von Aich startend über den Auberg und weiter bis ins Seewigtal. Vom Seewigtalstüberl aus sind es nur wenige Gehminuten zum steirischen Bodensee, ein wahres Postkartenmotiv. Nach einer kleinen Stärkung führt die Runde weiter über den Gumpenberg bis ins Tal retour.
Panorama-Runde Schladming-Dachstein: 52 km und 1.300 Höhenmeter
Die Panorama-Runde ist landschaftlich eine der schönsten Mountainbike-Touren der Region und hat auch kulinarisch einiges zu bieten. Mit rund 52 Kilometern und 1.300 Höhenmetern ist die Tour konditionell sehr anspruchsvoll, weshalb sie auch für E-Biker empfohlen wird.
Advertorial – Erlebnisregion Murau: Klare Luft, reinstes Wasser und biken in sattem Grün
In den südlichen Tauern, in Höhenlagen zwischen 700 und 2.800 Metern, befindet sich dieErlebnisregion Murau, eine einzigartige Kombination aus malerischen Berglandschaften,idyllischen Tälern und Almen sowie Wiesen und Wäldern in sattem Grün.
Hier wartet ein abwechslungsreiches Streckennetz mit Erlebnisgarantie. Vom Genussradeln über entspannte Mountainbiketouren bis hin zu Trail-Areas bietet die Region Murau ein umfangreiches Angebot. Rundwege für ruhige Fahrten, beeindruckende Panoramatouren und die Murtalbahn als Fahrradzug. 40 kristallklare Naturseen und imposante Wasserfälle, darunter auch der höchste Wasserfall der Steiermark, sorgen für Erfrischung.
Inmitten der Erlebnisregion Murau befindet sich die erste Etappe des Murradweges, der sich aufgrund seiner gemütlichen und landschaftlich beeindruckenden Streckenführung großer Beliebtheit erfreut. Die Murtalbahn, eine nostalgische Schmalspurbahn, bietet sich als Fahrradzug für diejenigen, die den Murradweg erkunden möchten, bestens an.
Die Mountainbike-Strecken in den Murauer Bergwelten bieten unvergessliche Erlebnisse: Panorama-Touren über weite Almen, über sanfte Hügel, durch schattige Wälder und idyllische Täler, durchzogen von Flowlines und Singletrails oder auf die Gipfel der atemberaubenden „Bergpersönlichkeiten“. Ein purer Genuss für alle Biker – ob aus eigener Kraft oder eher gemütlich mit E-Unterstützung. Die Radwege sind so angelegt, dass sich auf den Touren viele Schätze der Region, bis hin zu atemberaubenden Panoramen, offenbaren. Für E-Biker stehen entlang des umfangreichen Radwege-Netzes zahlreiche Ladestationen zur Verfügung. Und wer nun „Labestationen“ statt „Ladestationen“ gelesen hat: die gibt es zum Glück für alle fleißigen Radler – und zwar in vielfältiger Ausführung und entlang der verschiedenen Radwege.
Lust aufs Radfahren bekommen, aber leider radlos? Kein Problem: In der Erlebnisregion Murau gibt es mehrere Möglichkeiten, Fahrräder und auch E-Bikes tageweise oder länger zu mieten und so unter freiem Himmel die Region zu erkunden.
Mountainbike Tour auf die Frauenalpe
Diese wunderbare Mountainbike-Tour mit Fernblick zu den
Niederen Tauern, Gurktaler Alpen und Karawanken beginnt
in der Bezirkshauptstadt Murau und führt auf den 1.997 m
hohen Murauer Hausberg, die Frauenalpe. Am Gipfel
angekommen, genießt man die traumhafte Rundumsicht.
Der Rückweg erfolgt auf der schon vom Hinweg bekannten
Strecke.
Tipps:
• Die Panoramatafel am Gipfel mit grenzenloser
Rundumsicht beschreibt die umliegenden Berge
• Am Rückweg vom Gipfel bei der Murauer Hütte Einkehr
machen
Am Murradweg von St. Michael/Lungau nach Murau
Holz in all seiner Vielfalt prägt diesen Abschnitt rund um
Murau – besonders gut lässt sich das im Holzmuseum St.
Ruprecht ob Murau erleben, das am gegenüberliegenden
Flussufer unserer Strecke liegt und über eine Brücke leicht
erreichbar ist. Etappenziel ist das beschauliche Murau,
eine mittelalterliche Braustadt mit einem interessanten
Biermuseum, dem Schloss Murau und dem wunderschö-
nen historischen Stadtkern.
Advertorial – Erzberg Leoben: Genuss, Natur und Kultur auf zwei Rädern
Die österreichische Abenteuer-und Sport-Region Erzberg Leoben ist nicht nur ein Eldoradofür Radfahrer, sondern offenbart sich auch als facettenreiche Gegend, die Genuss, Naturund Kultur gekonnt miteinander vereint.
Die vielseitige Region lockt Fahrradenthusiasten, die auf der Suche nach malerischen Landschaften, herausfordernden Trails und kulturellen Entdeckungen sind. Naturjuwele wie der Grüne See und der Leopoldsteinersee laden dazu ein, die Region auf zwei Rädern und zu Fuß zu erkunden. Diverse Routen ermöglichen alle Herausforderungen, die das Bikerherz begehrt. Vom Mountainbiken auf die Berggipfel der Umgebung über Tagesausflüge zu den Highlights der Region bis hin zu Etappenzielen auf Fernradwegen, es ist für alle etwas dabei.
Mountainbiker werden nach herausfordernden Fahrten über steile Waldpassagen mit atemberaubenden Rundblicken über die Täler belohnt. Beginner wählen Strecken wie die Radtour „Prossen LN14“, um etwas gemütlicher entlang des wunderschönen Leopoldsteinersees zu radeln. Lohnenswert ist sicherlich auch eine Rundtour zum weltberühmten Grünen See. Ausgehend von Leoben führt der Weg durch die Natur direkt zum wandelbaren See, welcher eingerahmt von Berggipfeln ein echtes Paradies für Naturliebhaber darstellt.
Von Bergen und Almen im Norden bis zu den Auenlandschaften im Süden führt der Murradweg Radler durch das Land. Er zählt zu den schönsten Flussradwegen Österreichs und erstreckt sich über beeindruckende 453 Kilometer. Insgesamt acht Etappen bieten sportliche Herausforderungen, zwei davon führen auch durch die Region Erzberg Leoben. Die Stadt Leoben stellt auf der Strecke ein ideales Ziel für eine Rast oder einen längeren Aufenthalt dar. Möchte man den Aufenthalt verlängern, kann aus einer Vielzahl an Freizeitaktivitäten gewählt werden. Zur Bike-& Hike-Tour wird der Aufenthalt, wenn man den Tag mit einer Wanderung auf den Kalvarienberg oder auf die Mugel verbindet.
Zahlreiche solcher Touren rund um den Erzberg ermöglichen es,den ersten Teil der Strecke mit dem Fahrrad zurückzulegen, bevor das sportliche Vergnügen zu Fuß weitergeht. Wer’s lieber gemütlich mag, der gönnt sich eine Wellness-Behandlung im Asia Spa Leoben oder macht ein Picknick in einem der Parks.
Genusstour
Entlang der Genusstour durchs Liesingtal lassen sich die kulinarischen und szenischen Schmankerln der Region Erzberg Leoben gleichermaßen ausgezeichnet erkunden. Besonders einladend ist die Rundtour auch deshalb, weil sie auf Radwegen und verkehrsarmen Straßen verläuft. Von St. Michael führt die Genusstour durch die malerischen Orte Madstein, Stadlhof, Traboch, Kammern und Mautern.
Zusatztipp: Ein Ausflug mit dem Sessellift auf den Wilden Berg in Mautern.
Wer zusätzlich zum Fahrtwind eine Dosis Kultur sucht, begibt sich auf den Eisenstraßenradweg R38 von Leoben nach Vordernberg. Von dort lässt sich die Eisenbundesstraße bis nach Eisenerz verfolgen. Entlang der gesamten Strecke bieten sich viele Möglichkeiten, um mehr über die geschichtsträchtige Eisenproduktion in der Region sowie die Bedeutung dieser für die Einwohner zu erfahren.
Radeln zwischen malerischen Weinbergen, prachtvollen Apfelbäumen und warmen Sonnenstrahlen – Tramin weiß mit südlich lässigem Lifestyle zu verführen. Mediterranes Flair und alpines Gipfelvergnügen geben sich beim sportlichen & kulinarischen Streifzug um den Kalterer See die Klinke in die Hand.
Das Weindorf ist Heimat des bekannten Gewürztraminers und zählt bereits seit Jahrhunderten zu den beliebtesten Wein- und Urlaubsregionen Italiens. Immerhin ist Tramin auch ein echter Hingucker inmitten alpiner Naturlandschaft und mediterranem Flair. Ciao bella! Das flache bis leicht wellige Gelände eignet für Radfahrer auf der Suche nach Genuss ganz besonders. Dabei entdeckt man vom Sattel aus charmanten Gassen, die kulturreichen Bauten und Kirchen entlang der Etsch Richtung Bozen oder Trient und die gepflegten Rebanlagen. Und an heißen Tagen den benachbarten Kalterer See für eine Erfrischung im kühlen Nass. Hier findet sich für jeden Drahtesel die richtige Strecke und für jeden Gaumen der passende Leckerbissen – mit einem ideal temperierten Glas Gewürztraminer versteht sich! Denn zu Vino sagen wir nie no – salute auf den Genuss in Tramin!
1 von 5
Lebendig & urig: das Weindorf Tramin
Das 3.000-Seelen-Dorf besticht mit einem charmanten Mix aus Tradition und Moderne – und natürlich jeder Menge spannenden Radwegen durch die imposanten Bergwelten. Dazwischen eine Prise Kultur etwa mit dem Wahrzeichen und Stolz der Traminer: dem mit 86 m höchsten gemauerten Kirchturm von ganz Tirol – die Pfarrkirche St. Quirikus und Julietta. Nicht zu vergessen die urigen Weinkeller, traditionellen Gasthäuser, Pizzerien und Cafés… die Liste ist lang. Genauso, wie die Kulinarik-Bucket-List: hausgemachte Pasta, klassische Pizza, mediterraner Fisch und Ossobuco. Natürlich garniert mit einem Glas Gewürztraminer. Immerhin wird der Wein hier schon seit dem 11. Jahrhundert angebaut und macht mit seinem intensiv-würzigen, aber dennoch fruchtigen Charakter eine gehörig gute Figur.
1 von 4
Rad-Genuss am Kalterer See
Herz und Seele der Region ist und bleibt aber der Kalterer See. Am Fuße des lang gezogenen, bewaldeten Bergrückens des Mitterbergs lockt der See – übrigens einer der wärmsten Alpenseen! – zum Entspannen, Surfen oder Umrunden per Velo ein. Das Ufer des Kalter Sees bietet ganz verschiedene Gesichter – vom verträumten Naturschutz-Biotop, über die Leuchtenburg bis hin zum lebendigen Seebad. 16 pittoreske Dörfer gibt es entlang der Südtiroler Weinstraße zu entdecken, die über insgesamt 150 km führt. Gesäumt von Weinreben auf den Hügeln, soweit das Auge reicht.
Das Etschtal hoch und runter
Auch entlang der Etsch lässt es sich besonders gut dahinradeln – immerhin ist der Etsch-Radweg, der von der österreichisch-italienischen Grenze bis Verona führt, zu 100% autofrei. In Richtung Meran erradeln wir das Überretsch mit blühenden Obstplantagen, malerischen Weinbergen und den alpinen Formationen als Begleiter. In Bozen kehren wir für einen cremigen Cappuccino unter der rot-weißen Markise ein und radeln über die alte Weinstraße des Südtiroler Unterlandes wieder zurück bis nach Tramin. So geht das süße Leben in Tramin!
Advertorial – MAG(NET)IC MOMENTS: Die magnet-mechanischen Technologien von FIDLOCK findet man an 25 Millionen Fahrradhelmen und zwei Drittel aller deutschen Schulranzen, in Kindersitzen und Cello- Koffern – und überall am Rad. Was die praktischen Erfindungen des Hannoveraner Unternehmens um Meistertüftler Joachim Fiedler auszeichnet? Sie sind so unscheinbar wie anziehend.
STARKE ANZIEHUNGSKRAFT
Magnet + Unterdruck = doppelter Halt. FIDLOCKs Smartphone-Halterung VACUUM kombiniert Magneten mit einem Saugnapf. Das Handy wird von der „unsichtbaren Kraft“ angezogen und rastet automatisch zentriert ein. Keine Fummelei, kein Wackeln, keine Bedenken. Lösen lässt es sich wiederum mit einer Hand. So sitzt das Smartphone sicher, zuverlässig und griffbereit am Fahrradlenker – oder im Auto, am Arbeitsplatz oder Stativ. Die Verbindung entsteht zwischen der einfach zu montierenden Base und dem Gegenstück am Smartphone in Form einer Handyhülle oder eines Klebe-Patches.
FREIHEIT FÜR DIE FLASCHE
Das Ende der Käfighaltung für Trinkflaschen! Das magnet-mechanische TWIST-System befreit die Flasche aus dem umständlichen Standard-Halter im Fahrradrahmen. Bei der smarten Innovation von FIDLOCK dreht man die Flasche einfach mit einem kleinen Twist aus der unscheinbaren, 16 Gramm leichten bike base heraus – und der Magnet zieht sie wie von Zauberhand wieder zurück. Montieren kann man die Base selbst im kleinsten Rahmen und sie funktioniert nicht nur mit FIDLOCK Flaschen, sondern auch mit Tool-box, Taschen oder Schlössern.
SCHNELL EINSCHNAPPEN, SCHNELL AUSRASTEN
Das intuitiv zu bedienende PINCLIP System hat FIDLOCK jetzt auch für die Satteltasche. Dank zweier Magnete und einer selbstsichernden Mechanik ist die Tasche schnell eingeschnappt und lässt sich genauso schnell wieder ausrasten. Man kann rütteln und schütteln wie man mag, sie lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Die PINCLIP Schnittstelle bietet tolle Kombinationsmöglichkeiten bspw. mit einem Schnellwechsel-Adapter für Action-Cams. So kann während einer wilden Fahrt auch der Hintermann gefilmt werden.
Entdecke die „Deutsche Fehnroute“ entlang der idyllischen Kanäle (Fehne und Wieken) im Südlichen Ostfriesland. Dieser Radrundkurs bietet eine absolut flache Strecke, die gut beschildert ist und hauptsächlich auf asphaltierten, verkehrsarmen Straßen oder Radwegen verläuft. Folge einfach den rechteckigen Schildern mit braunem Hintergrund und weißem Fahrradsymbol, um den Weg zu finden. Fahrt man gegen den Uhrzeigersinn, entdeckt man links unten einen kleinen weißen Punkt auf dem Schild – ein verlockendes Zeichen für eine entspannte und unbeschwerte Tour entlang der Deutschen Fehnroute!
An- und Abreise
Das Fehngebiet ist bequem über die Autobahnen A31 und A28 zu erreichen, sodass du mit dem Auto problemlos dorthin gelangen kannst. Für eine entspannte An- und Abreise mit der Bahn empfiehlt sich Leer als idealer Ausgangspunkt.
Essen & Trinken
Im Restaurant Ankerplatz in Rhauderfehn kannst du köstliche Gerichte in einem historischen Ambiente genießen. Das Restaurant befindet sich in der ehemaligen Navigationsschule von 1886 und bietet eine einzigartige Atmosphäre für deine kulinarischen Erlebnisse. Tauche ein in die Geschichte und lass dich von den delikaten Speisen verwöhnen. Erfahre mehr unter ankerplatz-restaurant.de und erlebe einen unvergesslichen Genussmoment im Herzen von Rhauderfehn!
Übernachten
In Papenburg, der ältesten Fehnkolonie, bietet das Hotel Walker eine ideale Unterkunft für Touren-Radler. Erkunde die Gegend und kehre anschließend in dieses Hotel zurück, um dich zu erholen und neue Energie zu tanken. Weitere Informationen findest du unter wh-hotels.de.
Im charmanten Wiesmoor lädt das Hotel zur Post zu einem erholsamen Aufenthalt ein. Als liebevoll geführtes Familienhotel mit Wohlfühl-Charakter und guter Küche erwartet dich hier eine entspannte Atmosphäre. Genieße die zentrale Lage und erkunde die Umgebung von Wiesmoor. Erfahre mehr auf hotelzurpost-wiesmoor.de.
Literatur
Deutsche Fehnroute, esterbauer.com, ISBN: 3-85000-159-8, 14,90 Euro
Tipps
Etappen
1. Barßel – Papenburg
37 km
2. Papenburg – Leer
24 km
3. Leer – Wiesmoor
49 km
4. Wiesmoor – Barßel
40 km
Veranstalter
Entdecke Südliches Ostfriesland mit Touren der Touristik GmbH:
„Das norddeutsche Grußwort „Moin“ hat sich aus dem Plattdeutschen„moi“ entwickelt und bedeutet angenehm, gut oder schön.„Moi“ war auch meine Radtour, einfach wunderbar.“
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Willkommen im Lechtal! Dieses Naturparadies im Nordwesten Tirols ist eines der unberührtesten Täler Mitteleuropas. Der majestätische Lech fließt hier frei und formt eine bezaubernde Landschaft voller vielfältiger Lebensräume. Auf 52 Kilometern erstreckt sich einer der schönsten Radwege Österreichs, der besonders flach und ideal für Familien ist. Erlebe die Schönheit dieses Tals, während du entlang des Flusses radelst und die faszinierende Natur hautnah erlebst. Es ist eine Einladung, die Sinne zu erwecken und die Abenteuerlust zu entfachen. Bereit, das Lechtal zu erkunden und unvergessliche Momente zu erleben?
An- und Abreise
In Reutte, der Bezirkshauptstadt des Lechtals, ist die Verkehrsanbindung hervorragend. Der öffentliche Nahverkehr ist bestens ausgebaut und besonders fahrradfreundlich gestaltet: Zu bestimmten Zeiten führen Regiobusse spezielle Radanhänger mit, um auch Radfahrern die bequeme Nutzung des öffentlichen Verkehrs zu ermöglichen. So kannst du ganz einfach und flexibel die Umgebung erkunden, sei es mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Essen & Trinken
Für ein kulinarisches Abenteuer besuche die Naturkäserei Sojer in Steeg, wo du eine Vielfalt an Milch-, Käse- und Eisprodukten aus eigener Herstellung kosten kannst. Tauche ein in die Welt des guten Geschmacks und erlebe die Authentizität Tirols. Weitere Informationen findest du unter kaesereisojer.at.
Übernachten
Entdecke das Stearawirts Hauserei, ein charmantes Designerhotel in Steeg, das seinen Gästen einzigartige Erlebnisse bietet. Mit einem wunderschönen Wellnessbereich ausgestattet, lädt es zum Entspannen und Genießen ein. Erfahre mehr unter hauserei.at.
Tipps
Entdecke die faszinierende Kräuterwelt „Lechmed“ in Hägerau, wo du viel Interessantes zum Thema Heilpflanzen erforschen kannst. Tauche ein in die Welt der Naturheilkunde und entdecke die vielfältigen Anwendungen und Eigenschaften von Heilkräutern. Eine einzigartige Möglichkeit, mehr über die natürlichen Heilmittel zu erfahren und das Wissen um traditionelle Heilkunde zu vertiefen.
„Der Lechradweg ist für mich der schönste Familienradweg Tirols. Sein sanfter Verlauf entlang des naturbelassenen Lech durch eine wildromantische Natur ist einzigartig.“
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Chiemgau: Weiß-blaues Rad-Schmankerl – rings um das bayerische Meer und quer durch die Chiemgauer Alpen
Die zauberhafte Rundtour von 200 Kilometern beginnt in Prien und führt durch eine malerische Landschaft von blühenden Apfelbäumen und duftenden Streuwiesen bis zu den schneebedeckten Gipfeln der Chiemgauer Alpen. Die prächtigen Schlösser von König Ludwig II und die traditionellen Biergärten entlang der Strecke verleihen der Reise einen Hauch bayerischer Kultur. Von pittoresken Orten wie Marquartstein bis hin zu den beliebten Reisezielen Reit im Winkl und dem idyllischen Kloster Seeon bietet die Route eine Vielzahl historischer und landschaftlicher Höhepunkte. Zurück in Prien lädt die weiß-blaue Schönheit Bayerns zu entspannten Momenten am Strand und im Biergarten ein.
An- und Abreise
Für Reisende mit dem Auto bietet sich die Ausfahrt Prien von der BAB 8 – Stuttgart – München – Salzburg an. Alternativ können Gruppen mit dem Zug bis nach Prien am Chiemsee fahren, wobei das Bayernticket eine besonders günstige Option ist (29 € für die erste Person und 10 € für jede weitere Person in Regionalzügen). Informationen zum Mitnehmen eigener Fahrräder können über die Hotline der Bahn unter der Nummer 0180 6 99 66 33 eingeholt werden. Weitere Details finden sich auf www.bahn.de.
Essen & Trinken
Die Windbeutelgräfin in Ruhpolding ist bekannt für ihre unwiderstehlichen Windbeutel und ihre gemütliche Atmosphäre. Besuchen Sie sie in der Brander Str. 23, 83324 Ruhpolding, oder unter www.windbeutelgraefin.de.
Die Brauerei Schönram ist eine preisgekrönte Micro-Brauerei, die neben exzellentem Bier auch herzhafte Speisen serviert. Entdecken Sie sie in der Salzburger Str. 10-14, 83367 Petting/Schönram, oder besuchen Sie www.brauerei-schoenram.de.
Übernachten
Reit im Winkl: Das Gästehaus Klara bietet eine herzliche Atmosphäre und ein reichhaltiges Frühstück. Sie erreichen sie unter der Telefonnummer 08640-8644 oder auf www.gaestehaus-klara.de.
Seeon: Das Kloster Seeon, einstige Residenz des Bayerischen Papstes, besticht durch seine historische Bedeutung und seine idyllische Lage am Weiher. Es verfügt über geräumige Zimmer und einen charmanten Biergarten. Mehr Informationen finden Sie unter Klosterweg 1, 83370 Seeon, oder auf www.kloster-seeon.de.
Für einen Besuch der Brauerei Schönram bietet die private Frühstückspension/Ferienwohnung Mayer in der Laufener Str. 3, 83367 Petting-Schönram, großzügige Frühstücksangebote. Kontaktieren Sie Frau Mayer unter 08686-8501.
Tipps
Besuchen Sie das Schloss Herrenchiemsee, das bayerische Versailles, mit der Fähre ab Prien. Planen Sie mindestens einen halben Tag ein, um die opulente Pracht zu genießen. Weitere Infos: www.herrenchiemsee.de, Tel. 08051-6887-0.
Genießen Sie die Bademöglichkeiten der Seen-Trilogie vor Reit im Winkl, besonders die wärmsten Seen Bayerns, den Waginger und Tachinger See.
Erleben Sie die Eiszeit im Chiemgau im Siegsdorfer Mammutmuseum. Adresse: Auenstr. 2, 83313 Siegsdorf, Tel. 08662-13316, www.museum-siegsdorf.de.
Literatur und Karten
Erhältlich sind die ADFC-Regionalkarte Chiemgau zum Preis von 6,80 € und die Radwanderkarte Chiemgau – Oberbayern – Berchtesgadener Land von Public Press für 4,95 €. Alternativ können Sie diese Karten auch kostenlos über das Fremdenverkehrsamt beziehen.
Weitere Infos Das Portal https://www.chiemsee-chiemgau.info/radtouren bietet ein umfangreiches Angebot an Pauschalreisen, Radverleihern, Ladestationen sowie zahlreiche Tipps und Adressen für radfreundliche Unterkünfte. Eine Tourenkarte im Maßstab 1:75.000 kann kostenlos bestellt oder heruntergeladen werden.
Fazit des Autors Norbert Eisele-Hein:
„Herrlich angelegte Radwege verbinden die Chiemgauer Alpen und das „Bayerische Meer“, den riesigen Chiemsee in einer opulenten Traumschleife.“
Achtung: Nach dem Download der GPX-Datei kann es sein, dass möglicherweise automatisch „.xml“ zum Dateinamen hinzugefügt wurde. Um die Datei korrekt verwenden zu können, entfernen Sie bitte dieses „.xml“ aus dem Dateinamen, sodass die Dateiendung „.gpx“ lautet.
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional
Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
